Hola aby,
Es un poco extraño lo que dices, yo lo acabo de probar en mi móvil y parece ser que al quitar completamente el sonido en las opciones, no se oye nada.
Prueba a cerrar la aplicación y volver a abrirla o apagando el móvil. También si quieres puedes probar a reinstalar la app.
Otra opción que te queda es bajar manualmente el sonido del móvil (normalmente el mezclador de sonido de tu móvil registra cada app con un volumen diferente, al menos así tengo el mio :') ).
Pero lo que te recomiendo es que, si después de todo eso sigues con problemas de sonido del juego, contactes con soporte para que puedan ayudarte. Tienes un enlace en mi firma por si lo necesitas.
P.D.: Este tema ha sido movido de la sección "Preguntas y Problemas" a "Comentarios sobre la versión móvil".
Un saludo ^^